Sahih Muslim

Sahih Muslim 2760d

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَيْسَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ مَدَحَ نَفْسَهُ وَلَيْسَ أَحَدٌ أَغْيَرَ مِنَ اللَّهِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ وَلَيْسَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ الْعُذْرُ مِنَ اللَّهِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ أَنْزَلَ الْكِتَابَ وَأَرْسَلَ الرُّسُلَ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

‘Uthmân ibn Abî Shayba, Zuhayr ibn Harb et Ishâq ibn Ibrâhîm nous ont rapporté. Ishâq dit : Jarîr nous a informés ; les deux autres disent : Jarîr nous a rapporté, d’après al-A‘mash, Mâlik ibn al-Hârith, ‘Abd al-Rahmân ibn Yazîd, ‘Abd Allâh ibn Mas‘ûd, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Nul n’aime autant être loué qu’Allah, Puissant et Majestueux ; c’est pourquoi Il S’est loué Lui-même. Nul n’éprouve une jalousie protectrice aussi grande qu’Allah ; c’est pourquoi Il a interdit les turpitudes. Et nul n’aime autant qu’on lui présente des excuses qu’Allah ; c’est pourquoi Il a révélé le Livre et envoyé les messagers. »