Sahih Muslim
Sahih Muslim 2735b
حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ لَيْثٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّهُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدٍ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَكَانَ مِنَ الْقُرَّاءِ وَأَهْلِ الْفِقْهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يُسْتَجَابُ لأَحَدِكُمْ مَا لَمْ يَعْجَلْ فَيَقُولُ قَدْ دَعَوْتُ رَبِّي فَلَمْ يَسْتَجِبْ لِي " .
‘Abd al-Malik ibn Shu‘ayb ibn Layth m’a rapporté : mon père, d’après mon grand-père ; ‘Uqayl ibn Khâlid, d’après Ibn Shihâb, dit : Abû ‘Ubayd, affranchi de ‘Abd al-Rahmân ibn ‘Awf, parmi les récitateurs et les juristes, m’a rapporté : j’ai entendu Abû Hurayra dire que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « L’invocation de l’un de vous est exaucée tant qu’il ne se hâte pas en disant : “J’ai invoqué mon Seigneur, mais Il ne m’a pas exaucé.” »