Il est recommandé à l'armée de jurer allégeance au souverain lorsqu'il a l'intention de se battre, et un compte rendu de Bay'at ar-ridwan sous l'arbre Sahih Muslim 1859 a, b
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنَاهُ حَامِدُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ طَارِقٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ كَانَ أَبِي مِمَّنْ بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ الشَّجَرَةِ . قَالَفَانْطَلَقْنَا فِي قَابِلٍ حَاجِّينَ فَخَفِيَ عَلَيْنَا مَكَانُهَا فَإِنْ كَانَتْ تَبَيَّنَتْ لَكُمْ فَأَنْتُمْ أَعْلَمُ .وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، قَالَ وَقَرَأْتُهُ عَلَى نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِي أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُمْكَانُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الشَّجَرَةِ قَالَ فَنَسُوهَا مِنَ الْعَامِ الْمُقْبِلِ.
Traduction
Il a été raconté sur l'autorité de Sa'id b. Musayyab qui a dit
Mon père faisait partie de ceux qui ont juré Fealty au Messager d'Allah (ﷺ) près de l'arbre. Lorsque nous sommes passés de cette façon l'année prochaine dans l'intention d'effectuer le Hajj, la place de l'arbre nous a été cachée. Si vous pouviez souligner clairement, vous connaissez (certainement) mieux. Il a également été raconté sur l'autorité de Sa'id b. Musayyib qui a appris de son père qu'ils étaient avec le Messager d'Allah (ﷺ) en l'année de l'arbre (c'est-à-dire en l'année de la fidélité du plaisir de Dieu sous l'arbre à Hudaibiya), mais l'année prochaine, ils ont oublié le spot de l'arbre.