حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَبُو جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، حَدَّثَنِي مُجَاشِعُ بْنُ مَسْعُودٍ السُّلَمِيُّ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُبَايِعُهُ عَلَى الْهِجْرَةِ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ الْهِجْرَةَ قَدْ مَضَتْ لأَهْلِهَا وَلَكِنْ عَلَى الإِسْلاَمِ وَالْجِهَادِ وَالْخَيْرِ ‏"‏ ‏.‏

Il a été rapporté sur l'autorité de Mujashi 'b. Mas'ud qui a dit

J'ai amené mon frère Abu Ma'bad au Messager d'Allah (que la paix sur lui) après la conquête de La Mecque et ai dit: Messager d'Allah, lui permettez de jurer son engagement de migration à votre main. Il a dit: La période de migration est terminée avec ceux qui ont dû le faire (et maintenant personne ne peut obtenir ces distinctions méritoires), j'ai dit: pour quelles actions lui permetterez-vous de se lier dans le serment? Il a dit: (il peut le faire) pour avoir servi la cause de l'islam, pour avoir combattu à la manière d'Allah et pour se battre dans la cause de la vertu. Abd Uthman a dit: J'ai rencontré Abd Ma'bad et lui ai dit ce que j'avais entendu de Mujashi '. Il a dit: Il a dit la vérité.