حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَىُّ النَّاسِ أَفْضَلُ فَقَالَ ‏"‏ رَجُلٌ يُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِمَالِهِ وَنَفْسِهِ ‏"‏ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ‏"‏ مُؤْمِنٌ فِي شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ يَعْبُدُ اللَّهَ رَبَّهُ وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ ‏"‏ ‏.‏

Il a été raconté sur l'autorité d'Abu Huraira que le Messager d'Allah (ﷺ) a dit

Parmi les hommes, il vit la meilleure vie qui tient les rênes de son cheval (toujours prêt à marcher) sur le chemin d'Allah, vole sur le dos chaque fois qu'il entend un cri effrayant, ou un appel à l'aide, vole vers lui en cherchant la mort à endroits où on peut s'attendre. (À côté de lui) est un homme qui vit avec ses moutons dans une colline ou dans une vallée, dit régulièrement ses prières, donne Zakat et adore son Seigneur jusqu'à ce que la mort lui arrive. Il n'y a pas de meilleure personne parmi les hommes sauf ces deux-là.