Il ne doit pas entrer la nuit en rentrant d'un voyage Sahih Muslim 715 ab

Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَارِبٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلمأَنْ يَطْرُقَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ لَيْلاً يَتَخَوَّنُهُمْ أَوْ يَلْتَمِسُ عَثَرَاتِهِمْ ‏.‏
Traduction
Il a été raconté (à travers une autre chaîne de Tranmitten) sur l'autorité de Jabir qui a dit

Le Messager d'Allah (ﷺ) interdit qu'un homme vienne dans sa famille comme un visiteur de nuit (inattendu) doutant de leur fidélité et espionnant dans ses tours.