حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ بَيَانٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، قَالَ أَتَيْتُ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيَّ وَإِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيَّ فَقُلْتُ إِنِّي أَهُمُّ أَنْ أَجْمَعَ الْعُمْرَةَ وَالْحَجَّ الْعَامَ ‏.‏ فَقَالَ إِبْرَاهِيمُ النَّخَعِيُّ لَكِنْ أَبُوكَ لَمْ يَكُنْ لِيَهُمَّ بِذَلِكَ ‏.‏ قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ بَيَانٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ مَرَّ بِأَبِي ذَرٍّ - رضى الله عنه - بِالرَّبَذَةِ فَذَكَرَ لَهُ ذَلِكَ فَقَالَإِنَّمَا كَانَتْ لَنَا خَاصَّةً دُونَكُمْ ‏.‏

'Abd al-Rahman b. Abi al-Sha’tha' a rapporté

Je suis allé voir Ibrahim al-Nakha’i et Ibrahim Taimi et je leur ai dit : « J’ai l’intention de combiner la 'Umra et le Hajj cette année, sur quoi Ibrahim al-Nakha’i a dit : Mais ton père n’a pas fait une telle intention. Ibrahim a raconté, sur l’autorité de son père, qu’il est passé par Abou Dharr (qu’Allah l’agrée) à Rabdha, et qu’il en a fait mention, après quoi il a dit : « C’était une concession spéciale pour nous et non pour vous.