Sunan an-Nasa'i

El Libro de la Menstruación y la Istihadah

كتاب الحيض والاستحاضة

Capítulo : Secreción amarillenta y pardusca

Sunan an-Nasa'i 368
Se narró que Mahoma dijo

«Umm 'Atiyah dijo: 'Antes no considerábamos que la secreción amarillenta y pardusca fuera algo importante'».

Capítulo : Cómo interactuar con una mujer que menstrúa y la interpretación del dicho de Dios: Te preguntan sobre la menstruación. Di: «Eso es un adha (algo perjudicial), por lo tanto, manteneos alejados de las mujeres durante la menstruación y no vayáis a ellas hasta que estén purificadas» [1].

Sunan an-Nasa'i 369
Se narró que Anas dijo

«Cuando una de sus mujeres menstruaba, los judíos no comían ni bebían con ellas, ni se mezclaban con ellas en sus casas. Ellos (los Compañeros) preguntaron al Profeta de Allah (ﷺ) acerca de eso, y Allah, el Poderoso y Sublime, reveló la Ayah: Te preguntan sobre la menstruación. Di: «Eso es un adha (algo perjudicial). [2] Así que el Mensajero de Dios (ﷺ) les ordenó que comieran y bebieran con ellas (las mujeres que están menstruando), que las mezclen en sus casas y que hagan de todo con ellas excepto tener relaciones sexuales. Los judíos dijeron: «El Mensajero de Allah (ﷺ) no abandona nada de nuestros asuntos a menos que vaya en contra». Usaid bin Hudair y 'Abbad bin Bishr fueron y se lo dijeron al Mensajero de Allah (ﷺ) y le dijeron: «¿Deberíamos tener relaciones sexuales con ellos cuando están menstruando?» La expresión del Mensajero de Allah (ﷺ) cambió mucho hasta que pensamos que estaba enfadado con ellos y se fueron. Luego, el Mensajero de Dios (ﷺ) recibió un obsequio de leche, así que envió a alguien para que los trajera de vuelta y les dio de beber, así que supimos que no estaba enfadado con ellos. «[1] Al-Báqarah 2:222 [2] Al-Báqarah 2:222

Capítulo : Mencionar lo que se requiere de una persona que tuvo relaciones sexuales con su esposa durante su período, sabiendo que Dios lo ha prohibido

Sunan an-Nasa'i 370
Fue narrado por Ibn 'Abbas por el Profeta (ﷺ) sobre un hombre que tuvo relaciones sexuales con su esposa mientras estaba menstruando

«Que dé un dinar o medio dinar en caridad».

Capítulo : Acostarse con una mujer que menstrúa en la ropa que usa cuando menstrúa

Sunan an-Nasa'i 371
Umm Salamah narró

«Mientras estaba acostada con el Mensajero de Allah (ﷺ) debajo de una manta, llegó mi período, así que me escapé y me puse la ropa que solía usar cuando estaba menstruando. El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «¿Estás menstruando?» Dije: «Sí». Luego me llamó para que me acostara con él debajo de la manta». Estas son las palabras de 'Ubaidullah bin Sa'id. [1] Es decir, uno de los narradores de una de las cadenas, ya que el autor lo relató en diferentes cadenas, como hizo cuando le precedió, véase el número 284.

Capítulo : Un hombre duerme con su mujer debajo de una manta cuando está menstruando

Sunan an-Nasa'i 372
Se narró que 'Aishah dijo

«El Mensajero de Allah (ﷺ) y yo dormíamos bajo una sola manta cuando estaba menstruando. Si yo le decía algo, lavaba esa mancha y no más, rezaba en ella y luego regresaba. Si volvía a hacer algo por mi parte, él hacía lo mismo y no más, y rezaba allí».

Capítulo : Acariciando a la mujer que menstrúa

Sunan an-Nasa'i 373
Se narró que 'Aishah dijo

«El Mensajero de Allah (ﷺ) le decía a una de nosotras que, si estaba menstruando, que se atara bien el Izar (vendaje de la cintura) y luego la acariciaba».

Sunan an-Nasa'i 374
Se narró que 'Aishah dijo

«Si una de nosotras estaba menstruando, el Mensajero de Allah (ﷺ) le decía que se pusiera un Izar (vendaje para la cintura) y luego la acariciaba».

Capítulo : Qué haría el Mensajero de Allah (la paz sea con él) cuando una de sus esposas menstruara

Sunan an-Nasa'i 375
Jumai' bin 'Umair dijo

«Entré en 'Aishah con mi madre y mi tía materna, y le preguntamos qué hacía el Profeta (ﷺ) cuando una de (sus esposas) estaba menstruando. Ella dijo: Cuando una de nosotras menstruaba, nos decía que nos envolviéramos con un Izar ancho alrededor de ella y luego la abrazaba por el pecho y los pechos.

Sunan an-Nasa'i 376
Se narró que Maimunah dijo

«El Mensajero de Allah (ﷺ) acariciaba a una de sus esposas cuando estaba menstruando si usaba un Izar (vendaje en la cintura) que le llegaba hasta la mitad de los muslos o hasta las rodillas.

Capítulo : Comer con una mujer que está menstruando y lo que queda después de ella

Sunan an-Nasa'i 377
Se narró de Shuraih que le preguntó a 'Aishah

«¿Puede una mujer comer con su marido mientras está menstruando?» Ella dijo: «Sí. El Mensajero de Allah (ﷺ) me llamaba para comer con él mientras estaba menstruando. Tomaba un trozo de hueso del que quedaban algunos trozos de carne e insistía en que lo cogiera primero, así que lo mordisqueaba un poco y luego lo ponía en el suelo. Luego lo cogía y lo mordisqueaba, y ponía su boca donde había estado la mía sobre el hueso. Luego me pedía una bebida e insistía en que la tomara antes de que él bebiera de ella. Así que lo tomaba y bebía de él, luego lo dejaba en el suelo, luego él lo tomaba y bebía de él, poniendo su boca donde había estado la mía sobre la copa».

Sunan an-Nasa'i 378
Se narró de Al-Miqdam bin Shuraih, de su padre, que 'Aishah dijo

«El Mensajero de Allah (ﷺ) ponía su boca en el lugar en el que había bebido y bebía de mis sobras cuando estaba menstruando».

Capítulo : Uso de las sobras de una mujer que menstrúa

Sunan an-Nasa'i 379
Se narró de Al-Miqdam bin Shuraih que su padre dijo

«Escuché a 'Aishah decir: 'El Mensajero de Allah (ﷺ) me daba la vasija y yo bebía de ella cuando estaba menstruando, y luego se la daba y él buscaba el lugar donde había puesto mi boca y se la ponía en su boca'».

Sunan an-Nasa'i 380
Se narró que 'Aishah dijo

«Bebía cuando estaba menstruando, luego se lo daba al Profeta (ﷺ), y él ponía su boca donde había estado la mía y bebía. Y mordisqueaba un hueso en el que habían quedado algunos trozos de carne cuando estaba menstruando, y luego se lo daba al Profeta (ﷺ) y él ponía su boca donde había estado la mía».

Capítulo : Un hombre recita el Corán con la cabeza en el regazo de su esposa mientras está menstruando

Sunan an-Nasa'i 381
Se narró que 'Aishah dijo

«La cabeza del Mensajero de Allah (ﷺ) descansaba en el regazo de una de nosotras cuando estaba menstruando, y recitaba el Corán».

Capítulo : El salah no es obligatorio para las mujeres que menstrúan

Sunan an-Nasa'i 382
Se narró que Mu'adhah Al-'Adawiyyah dijo

«Una mujer preguntó a 'Aishah: '¿Debería una mujer que está menstruando recuperar el Salah que se pierde? Ella dijo: «¿Eres un Haruri? [1] Solíamos menstruar en la época del Mensajero de Allah (ﷺ), pero no recuperábamos el salah que nos faltaba ni se nos ordenaba hacerlo. '» [1] Lo que significa que eres uno de los Jawarij. Harura es un lugar asociado a un grupo de khawarij.

Capítulo : Pedirle a una mujer que menstrúa que haga algo

Sunan an-Nasa'i 383
Abu Hurairah dijo

«Mientras el Mensajero de Allah (ﷺ) estaba en la mezquita, dijo: 'Oh 'Aishah, pásame la vestida'. Ella dijo: «No estoy rezando». Dijo: «No está en tus manos». Así que se lo dio».

Sunan an-Nasa'i 384
Se narró que 'Aishah dijo

«El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Dame la alfombra de la mezquita». Ella dijo: «Estoy menstruando». El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Tu menstruación no está en tu mano».

Sunan an-Nasa'i 384b

(Otra cadena) con similitud.

Capítulo : Mujer que menstrúa extendiendo una estera en la mezquita

Sunan an-Nasa'i 385
Maimunah dijo

«El Mensajero de Allah (ﷺ) solía recostar la cabeza en el regazo de una de nosotras y recitar el Corán mientras estaba menstruando, y una de nosotras llevaba la colchoneta a la mezquita y la extendía cuando estaba menstruando».

Capítulo : Una mujer que menstrúa peina el cabello de su esposo mientras él realiza el i'tikaf en la mezquita

Sunan an-Nasa'i 386

Se narró de 'Aishah que ella solía peinar el cabello del Mensajero de Allah (ﷺ) cuando estaba menstruando y él estaba realizando el i'tikaf. Él inclinaba la cabeza hacia ella mientras estaba en su habitación.