Sunan an-Nasa'i

El Libro de la Oración por la Lluvia (Al-Istisqa')

كتاب الاستسقاء

Capítulo : Qué decir cuando llueve

Sunan an-Nasa'i 1523
Se narró de 'Aishah que

Cuando llovía, el Mensajero de Allah decía: «Allahummaj'alhu Sayyiban nafi'a (Oh Allah, haz que sea una lluvia beneficiosa)».

Capítulo : Es Makruh atribuir la lluvia a las estrellas

Sunan an-Nasa'i 1524
Se narró que Abu Hurairah dijo

«El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Allah, el Poderoso y Sublime, dijo: Nunca he hecho descender Mi favor a Mis siervos, pero un grupo de ellos se volvieron incrédulos y dijeron: «Las estrellas y por las estrellas».

Sunan an-Nasa'i 1525
Se narró que Zaid bin Khalid Al-Juhani dijo

«Llovió durante la época del Profeta (ﷺ) y él dijo: '¿No has oído lo que tu Señor dijo esta noche? Dijo: «Nunca he hecho descender ninguna bendición sobre Mis siervos», pero algunos de ellos se vuelven incrédulos y dicen: «Tal estrella ha hecho llover». En cuanto al que cree en Mí y me alaba por haber hecho llover, es el que cree en Mí y no cree en las estrellas. Pero el que dice: «Tal o cual estrella nos ha hecho llover», no ha creído en Mí y ha creído en las estrellas».

Sunan an-Nasa'i 1526
Se narró que Abu Sa'id Al-Khudri dijo

«El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Si Allah (SWT) ocultara la lluvia a Sus siervos durante cinco años y luego la enviara, algunas personas se volverían incrédulas y dirían: «La estrella de Al-Mijdah nos ha dado la lluvia».

Capítulo : El imán pide que se detenga la lluvia si teme que pueda causar daño

Sunan an-Nasa'i 1527
Se narró que Anas dijo

«No llovió durante un año, así que algunos musulmanes acudieron al Profeta (ﷺ) un viernes y le dijeron: 'Oh, Mensajero de Allah, no ha llovido; la tierra ha quedado desnuda y nuestra riqueza ha sido destruido'. Levantó las manos y no vimos ninguna nube en el cielo. Extendió las manos hasta que pude ver la blancura de sus axilas y rezó a Allah (SWT) para que lloviera. Cuando terminamos de rezar la oración del viernes, incluso un joven cuya casa estaba cerca estaba preocupado por la forma en que llegaría a casa. Eso duró una semana y, el viernes siguiente, dijeron: «Oh, Mensajero de Allah, las casas han sido destruidas y se ha interrumpido todo viaje». El Mensajero de Allah (ﷺ) sonrió ante la rapidez con la que los hijos de Adán se cansan y, levantando las manos, dijo: «Oh, Allah, nos rodea y no sobre nosotros», y todo se dispersó de Medina».

Capítulo : El imán levanta la mano cuando pide que pare la lluvia

Sunan an-Nasa'i 1528
Se narró que Anas bin Malik dijo

«Hubo una sequía durante la época del Mensajero de Allah (ﷺ). Un viernes, mientras el Mensajero de Allah (ﷺ) pronunciaba el sermón en el minbar, un beduino se puso de pie y dijo: «Oh, Mensajero de Allah, se ha destruido la riqueza y nuestros hijos tienen hambre; ruega a Dios por nosotros». El Mensajero de Allah (ﷺ) levantó las manos y no pudimos ver ni una nube en el cielo, pero junto a Aquel en Cuya mano está mi alma, no bajó (sus manos) antes de que aparecieran nubes parecidas a montañas, y no bajó de su minbar antes de que viéramos la lluvia goteando de su barba. Llovió ese día y al día siguiente, y al día siguiente, hasta el viernes siguiente. Entonces ese beduino —o dijo: «Alguien más» — «se puso de pie y dijo: «Oh, Mensajero de Allah, se han destruido edificios y se han ahogado riquezas; ruega a Allah (SWT) por nosotros. El Mensajero de Allah (ﷺ) levantó la mano y dijo: «Oh, Alá, alrededor de nosotros y no sobre nosotros». No señaló en ninguna dirección, pero las nubes se dispersaron, hasta que Medina se convirtió en un agujero. Y los valles estaban llenos de agua y nadie venía de ninguna dirección, pero él nos habló de las fuertes lluvias».