Le Livre d'ad-Dahaya (Sacrifices)

Sunan an-Nasa'i - Référence du Hadith : Sunan an-Nasa'i 4398

Texte du Hadith

« Nous avons égorgé le sacrifice avec le Messager d'Allah un jour, et les gens ont égorgé leurs sacrifices avant la prière. Quand il a terminé (la prière), le Prophète a vu qu'ils avaient égorgé leurs sacrifices avant la prière. Il a dit : « Celui qui a égorgé son sacrifice avant la prière, qu'il en égorge un autre à sa place, et celui qui n'a pas égorgé son sacrifice jusqu'à ce que nous ayons prié, qu'il l'égorge au nom d'Allah, Le Puissant et Le Sublime, » (Sahih)

Commentaire Savant

Ce hadith établit la règle fondamentale que la prière de l'Aïd doit précéder l'égorgement sacrificiel lors de l'Aïd al-Adha. Le timing est d'une telle importance que le Prophète a ordonné à ceux qui ont égorgé avant la prière de répéter leur sacrifice, traitant le premier comme une simple consommation de viande plutôt qu'un udhiyah valide.

La sagesse derrière cette règle est de distinguer l'acte d'adoration de l'égorgement ordinaire et de maintenir la séquence appropriée des rituels. La prière de l'Aïd symbolise l'adoration collective de la communauté, après quoi le sacrifice devient un acte individuel de dévotion accepté par Allah.

L'ordre d'égorger « au nom d'Allah » souligne la condition essentielle de tasmiyah (mentionner le nom d'Allah) pour la validité du sacrifice. Cela transforme l'acte d'un égorgement animal banal en un acte d'adoration par lequel on cherche la proximité d'Allah.

Règlements Légaux Dérivés

1. Le sacrifice est invalide s'il est effectué avant la prière de l'Aïd lors de l'Aïd al-Adha

2. Celui qui sacrifie prématurément doit répéter le sacrifice pour qu'il compte comme udhiyah

3. Le moment approprié pour le sacrifice commence après la fin de la prière de l'Aïd

4. Mentionner le nom d'Allah est obligatoire pendant l'égorgement sacrificiel

5. Cette règle s'applique spécifiquement au sacrifice de l'Aïd al-Adha, et non à l'égorgement ordinaire de viande