certains Bédouins avaient l'habitude de nous apporter de la viande, et nous ne savions pas s'ils avaient prononcé le nom d'Allah (en l'abattant) ou non. Le Messager d'Allah a dit : « Le Messager d'Allah a dit : « Mentionnez le nom d'Allah et mangez ». (Sahih)
Texte du Hadith et Référence
La narration déclare : "Certains bédouins nous apportaient de la viande, et nous ne savions pas s'ils avaient mentionné le Nom d'Allah (lors de l'abattage) ou non. Le Messager d'Allah a dit : 'Mentionnez le Nom d'Allah et mangez.'"
Source : Sunan an-Nasa'i 4436 | Le Livre d'ad-Dahaya (Sacrifices)
Règle Légale et Signification Primaire
Ce hadith établit la permission de consommer de la viande abattue par des musulmans, même si l'on n'a pas assisté à l'abattage réel ou entendu la Tasmiyah (dire "Bismillah"). L'ordre de "Mentionner le Nom d'Allah et manger" indique que le doute des Compagnons ne rend pas la viande illicite.
La règle est basée sur le principe fondamental que les musulmans sont présumés remplir les conditions religieuses de leurs actes d'adoration et transactions, sauf preuve claire du contraire. Ainsi, l'hypothèse par défaut est qu'un abatteur musulman a effectué la Tasmiyah.
Commentaire Savant et Sagesse
L'imam an-Nawawi explique que ce hadith démontre la facilité et la suppression de la difficulté dans la loi islamique. Si l'on devait enquêter sur chaque détail de l'abattage, cela créerait une immense difficulté dans la vie quotidienne.
Ibn Hajar al-Asqalani note que l'instruction du Prophète de dire "Bismillah" avant de manger sert plusieurs objectifs : elle régularise la pratique de commencer toutes les actions par le nom d'Allah, elle compense toute omission potentielle pendant l'abattage, et elle distingue la consommation comme un acte conscient d'adoration.
Les savants différencient ce cas de la viande provenant de non-musulmans, car les musulmans sont liés par les règles islamiques tandis que les Gens du Livre ont leurs propres règles concernant l'abattage.
Application Pratique
Lorsqu'on obtient de la viande de musulmans connus, on doit supposer qu'elle est licite sans enquête. La pratique recommandée est de toujours dire "Bismillah" avant de consommer tout aliment.
Cette règle s'applique spécifiquement aux situations de doute concernant la Tasmiyah. Si l'on a la certitude que le Nom d'Allah a été intentionnellement omis, la viande serait considérée comme illicite selon la majorité des savants.