Abou Al-Qasim (ﷺ) a dit : « Le vendredi, il y a une heure où, si un esclave musulman se tient en prière et demande quelque chose à Allah à ce moment-là, Il le lui donnera. » Il le réduisait : il le diminuait.
Le Livre du Jumu'ah (Prière du Vendredi) - Sunan an-Nasa'i 1432
Cette narration de Sunan an-Nasa'i concerne l'heure spéciale d'acceptation pendant le vendredi où les supplications sont exaucées. La phrase « Il le réduisait : le diminuait » indique l'effort du narrateur pour transmettre précisément la formulation concise du Prophète.
Analyse Textuelle
« Abu Al-Qasim » fait référence au Prophète Muhammad ﷺ, l'un de ses honorables kunyah (patronyme). Le terme « esclave musulman » souligne le double statut du croyant en tant que serviteur d'Allah et membre de la communauté islamique.
« Se tient en prière » indique l'état idéal pour la supplication - engagé dans un culte sincère, démontrant une préparation à la fois physique et spirituelle pour recevoir la grâce divine.
Commentaire Savant
Les savants classiques divergent quant au moment précis de cette heure bénie. L'opinion majoritaire est qu'elle se produit entre l'assise de l'imam sur la chaire et la conclusion de la prière. D'autres suggèrent que c'est la dernière heure avant le coucher du soleil.
La promesse sans restriction « Il le lui donnera » s'applique aux demandes vertueuses alignées sur la sagesse divine. Allah peut accorder la demande exacte, substituer quelque chose de mieux ou éviter un mal équivalent.
Ce hadith encourage les musulmans à intensifier la supplication pendant le vendredi, particulièrement lorsqu'ils sont engagés dans la prière, démontrant le lien entre le culte rituel et l'invocation personnelle.
Signification Spirituelle
Cette miséricorde temporaire reflète la grâce spéciale d'Allah envers la communauté musulmane, faisant du vendredi une opportunité hebdomadaire de renouvellement spirituel et de prières exaucées.
La combinaison de la prière prescrite et de la supplication personnelle illustre la nature complète de l'adoration islamique - équilibrant les rituels fixes avec la connexion personnelle au Divin.