Le livre de Jumu’ah (prière du vendredi)
كتاب الجمعة
Chapitre : L’obligation de Jumu’ah
« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Nous sommes les derniers, mais nous serons les premiers le Jour de la Résurrection, mais il leur a été donné le Livre avant nous et nous l’avons reçu après eux. Ils divergeaient au sujet de ce jour qu’Allah, le Puissant et le Sublime, leur avait prescrit et vers lequel Allah, le Puissant et le Sublime, nous a guidés », c’est-à-dire le vendredi, « afin que les gens nous suivent, les Juifs le lendemain et les chrétiens le surlendemain. »
« La première Jumu’ah qui a eu lieu avec le Messager d’Allah (ﷺ) à La Mecque, était une Jum’ah à Juwatha à al-Bahreïn, un village de 'Abdul-Qais. »
Chapitre : Mise en garde sévère contre la disparition de Jumu’ah
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quiconque rate le jumu’ah trois fois sans excuse convaincante, Allah (SWT) mettra un sceau sur son cœur. »
Il entendit Ibn Abbas et Ibn Umar raconter que pendant qu’il était sur le minbar, le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Les gens doivent cesser de négliger Jumu’ah ou Allah mettra un sceau sur leurs cœurs et ils seront considérés comme étant parmi les négligents. »
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Aller à Jumu’ah est obligatoire pour tous ceux qui ont atteint l’âge de la puberté. »
Chapitre : Expiation pour avoir manqué Jumu’ah sans excuse
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Quiconque rate volontairement le jumu’ah, il doit donner un dinar, et s’il ne peut pas se le permettre, alors un demi-dinar. » À un autre endroit, il n’est pas question : « Délibérément ».
Chapitre : La vertu du vendredi
Il entendit Abou Hurairah dire : « Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le meilleur jour où le soleil se lève est le vendredi. Ce jour-là, Adam (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) a été créé, ce jour-là il a été admis au Paradis, et ce jour-là, il en a été retiré.
Chapitre : Dire Salat sur le Prophète (SAW) souvent le vendredi
Le Prophète (ﷺ) a dit : « L’un de vos meilleurs jours est le vendredi. Ce jour-là, Adam a été créé et ce jour-là il est mort, ce jour-là la trompette sonnera et ce jour-là toutes les créatures se pâmeront. Envoie donc sur moi une grande quantité de salat en ce jour-là, car ta salat me sera présentée. Ils dirent : « Ô Messager d’Allah (ﷺ), comment te sera-t-on présenté lorsque tu seras décomposé (après la mort) ? » Il a dit : « Allah, le Puissant et le Sublime, a interdit à la terre de consumer les corps des prophètes, que la paix soit sur eux. »
Chapitre : L’ordre d’utiliser Siwak le vendredi
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le ghusl et l’utilisation du siwak le vendredi sont obligatoires pour tous ceux qui ont atteint l’âge de la puberté, et ils doivent mettre tout ce qu’ils peuvent trouver de parfum. » Sauf que Bukair (l’un des narrateurs d’une chaîne) n’a pas mentionné 'Abdur-Rahman, et à propos du parfum, il a dit : « Même si c’est un parfum de femme. »
Chapitre : L’ordre d’effectuer le ghusl le vendredi
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quand l’un d’entre vous veut venir à la prière de Jumu’ah, qu’il accomplisse le ghusl. »
Chapitre : L’obligation d’accomplir le ghusl le vendredi
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le Ghusl du vendredi est obligatoire pour tous ceux qui ont atteint l’âge de la puberté. »
« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Tout musulman doit accomplir le Ghusl un jour sur sept, c’est-à-dire le vendredi. »
Chapitre : Concession permettant de ne pas effectuer le ghusl le vendredi
Il a entendu Al-Qasim bin Muhammad bin Abi Bakr (dire) qu’ils ont mentionné Ghusl le vendredi en présence de 'Aishah et elle a dit : « Certaines personnes vivaient à Al-'Aliyah et elles venaient à Jumu’ah avec de la saleté sur elles (à cause de leur travail). Lorsqu’une brise arrivait, elle transmettait leur odeur aux gens, ce qui les agaçait. Il en a été fait mention au Messager d’Allah (ﷺ) et il a dit : « Pourquoi n’accomplis-tu pas le Ghusl ? »
« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui fait le Woudou le vendredi, c’est bien beau, mais celui qui accomplit le Ghusl, le Ghusl est meilleur. »
Chapitre : La vertu d’effectuer le ghusl le vendredi
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Quiconque lave (Ghassala) et accomplit le Ghusl, vient tôt à la mosquée et s’assied près de l’Imam, et ne s’engage pas dans des paroles oiseuses, il aura pour chaque pas qu’il fait (la récompense de) une année de bonnes actions, en le jeûnant et en priant Qiyam pendant cela. »
Chapitre : Comment s’habiller pour Jumu’ah
'Umar bin al-Khattab a vu un Hullah et lui a dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ), pourquoi ne l’achetes-tu pas et ne le portes-tu pas le vendredi et lorsque tu rencontres les délégations lorsqu’elles viennent à toi ? » Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ceci est porté par celui qui n’a aucune part dans l’au-delà. » Puis quelque chose de similaire a été apporté au Messager d’Allah (ﷺ) et il a donné une Hullah à 'Umar à partir de celui-ci. 'Umar dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ), m’as-tu donné cela quand tu as dit ce que tu as dit au sujet de la Hullah de 'Utarid ? » Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Je ne vous l’ai pas donné pour que vous le portiez. » 'Umar l’a donc donné à l’un de ses frères idolâtres à La Mecque.
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le ghusl doit être accompli le vendredi par tous ceux qui ont atteint l’âge de la puberté et qui utilisent le siwak, et ils doivent revêtir tout ce qu’ils sont capables de parfumer. »
Chapitre : La vertu de marcher jusqu’à la prière du vendredi
Il entendit Aws bin Aws, le Compagnon du Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quiconque accomplit le Ghusl le vendredi et se lave (Ghassala), et vient tôt à la mosquée, en marchant et non à cheval, et s’assied près de l’Imam et écoute attentivement et ne se livre pas à des paroles vaines, Pour chaque pas qu’il fera, il aura (la récompense d’une) année de bonnes actions.
Chapitre : Venir tôt aux prières de Jumu’ah
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Quand le vendredi arrive, les anges s’assoient aux portes de la mosquée et enregistrent qui vient aux prières de Jumu’ah. Puis, quand l’imam sort, les anges roulent leurs rouleaux. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui vient tôt aux prières de Jumu’ah est comme celui qui sacrifie un chameau, puis comme celui qui sacrifie une vache, puis comme celui qui sacrifie un mouton, puis comme celui qui sacrifie un canard, puis comme celui qui sacrifie un poulet, puis comme celui qui sacrifie un œuf. »