« Lorsque l’appel à la prière est lancé, le Shaitan prend ses talons, faisant passer le vent bruyamment afin qu’il n’entende pas l’appel à la prière. Lorsque l’appel à la prière est terminé, il revient. Et quand la Iqamah est dite, il prend de nouveau ses jambes à son cou et, une fois qu’elle est terminée, il revient pour s’interposer entre la personne (qui prie) et son cœur, en lui disant : « Souviens-toi de ceci et de cela, souviens-toi de ceci et de cela », - des choses dont il ne s’était pas souvenu - jusqu’à ce qu’il ne sache plus combien (de rak’ahs) il a prié.
Le Livre de l'Adhan (L'Appel à la Prière)
Sunan an-Nasa'i 670
Commentaire du Hadith
Cette narration profonde révèle la signification spirituelle de l'Adhan et de l'Iqamah. La fuite de Chaytan démontre la sainteté de ces appels à la prière, qui créent un espace sacré libre de son influence. Son départ bruyant signifie à la fois sa défiance et le pouvoir du souvenir divin pour dissiper le mal.
Le retour de Chaytan après chaque appel montre sa nature persistante, mais son incapacité à rester pendant les annonces sacrées met en lumière la protection d'Allah sur le rituel de prière. Son interférence entre l'adorateur et le cœur représente les chuchotements subtils (waswas) qui perturbent la concentration.
Perspectives Savantes
Les savants classiques expliquent que Chaytan fuit parce que l'Adhan contient des déclarations de la grandeur d'Allah et du témoignage de foi, qu'il ne peut supporter d'entendre. Son passage de vent symbolise sa rage et son humiliation d'être expulsé de ce moment sacré.
La mention de faire oublier les comptes de prière sert d'avertissement sur l'importance de la pleine conscience (khushu') dans la prière. Les savants conseillent de chercher refuge en Allah contre les chuchotements de Satan et de se concentrer intensément sur chaque mouvement et récitation.
Implications Pratiques
Ce hadith enseigne aux musulmans de valoriser l'Adhan, d'y répondre correctement et de le reconnaître comme une guerre spirituelle contre Satan. Il souligne la nécessité de la concentration dans la prière et la compréhension que l'oubli peut provenir d'une interférence satanique plutôt que d'une déficience personnelle.
La narration encourage à développer la présence du cœur pendant la prière et à utiliser les souvenirs prescrits pour contrer les chuchotements de Satan, assurant que la prière reste une connexion pure entre l'adorateur et Allah.