أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا قَالَ الإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ فَإِنَّ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلاَئِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏ ‏.‏
Traduction
D’après Hittan bin 'Abdullah, on peut lire que

Il entendit Abou Moussa dire : « Le Prophète d’Allah (ﷺ) s’est adressé à nous et nous a enseigné notre Sunna et notre prière. Il a dit : « Quand vous priez, alignez vos rangs et laissez-vous guider par l’un de vous dans la prière. Quand l’Imam dit le takbir, alors dites le takbir. Lorsqu’il récite : « Ce n’est pas le chemin de ceux qui ont mérité ta colère, ni celui de ceux qui se sont égarés », alors dis : « Amin » et Allah te répondra. Quand il dit le takbir et s’incline, alors dites le takbir et l’arc. L’Imam s’incline devant vous et se lève devant vous. Le Prophète d’Allah (ﷺ) a dit : « Cela compense cela. Et lorsqu’il dit : « Sami Allahu liman hamidah (Allah entend celui qui Le loue) », puis dis : « Allahumma Rabbana wa lakal-hamd (Ô Allah, notre Seigneur, et à Toi la louange), Allah t’exaucera, car Allah a dit sur les lèvres de Son Prophète (ﷺ) : « Allah entend celui qui Le loue. » Et quand il (l’Imam) dit le takbir et se prosterne, alors dites le takbir et se prosterne. L’Imam se prosterne devant vous et s’assied avant vous. » Le Prophète d’Allah (ﷺ) a dit : « Cela compense cela. Et quand il sera assis, que la première chose que l’un d’entre vous dira soit : At-tahiyaatut-tayyibatus-salawatuLillah, salamun 'alayka ayyuhanabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuhu, salamun 'alayna wa 'ala 'ibadillahis-salihin, ashhadu an la ilaha ill-Allah wa ashhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh (Tous les compliments, les bonnes paroles et les prières sont dus à Allah, paix et salut soient sur toi ô Prophète, et la miséricorde d’Allah et Ses bénédictions. Que la paix soit sur nous et sur les serviteurs vertueux d’Allah. J’atteste qu’il n’y a personne digne d’adoration en dehors d’Allah et j’atteste que Mohammed est Son serviteur et Son Messager) - sept phrases qui sont la salutation de la prière.