« J’ai demandé à Zaid bin Kharijah qui a dit : « J’ai demandé au Messager d’Allah (ﷺ) et il a dit : Envoie la salat sur moi et efforce-toi dans la supplication, et dis : Alahumma salli 'ala Muhammad wa 'ala ali Muhammad (Ô Allah, envoie la salat sur Mohammed et sur la famille de Mohammed). »
Le Livre de l'Oubli (Dans la Prière)
Sunan an-Nasa'i - Référence du Hadith : Sunan an-Nasa'i 1292
Texte du Hadith
"J'ai demandé à Zaid bin Kharijah qui a dit : 'J'ai demandé au Messager d'Allah (ﷺ) et il a dit : Envoyez le salat sur moi et efforcez-vous dans la supplication, et dites : Alahumma salli 'ala Muhammad wa 'ala ali Muhammad (Ô Allah, envoie le salat sur Muhammad et sur la famille de Muhammad).'"
Commentaire Savant
Ce noble hadith établit l'excellence d'envoyer des bénédictions sur le Prophète Muhammad (ﷺ) et démontre son lien avec la supplication sincère. L'ordre de "s'efforcer dans la supplication" (jiddū fī al-du'ā') indique l'importance de combiner le tawassul (chercher des moyens d'approche) par l'envoi de salawat avec une prière sincère et concentrée.
La formulation spécifique "Allahumma salli 'ala Muhammad wa 'ala ali Muhammad" représente l'une des formes les plus complètes d'envoi de bénédictions, englobant à la fois le Prophète et sa maison purifiée. Les savants classiques notent qu'inclure la famille de Muhammad (ﷺ) dans nos prières pour lui démontre une adhésion complète à ses enseignements et l'amour pour ceux qu'il aimait.
L'Imam al-Nawawi commente que ce hadith montre la supériorité de cette formulation particulière d'envoi de bénédictions et souligne que la sincérité dans la supplication associée à l'envoi de salawat augmente la probabilité que la supplication soit acceptée. Le placement de cette narration dans le chapitre sur l'oubli dans la prière suggère qu'envoyer des bénédictions sur le Prophète sert à la fois de moyen de rectifier la prière et d'élever sa récompense spirituelle.