« Lorsque nous nous asseyions pendant la prière avec le Messager d’Allah (ﷺ), nous disions : « Que la paix (salam) soit sur Allah (SWT), que la paix soit sur untel et untel et untel ». Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ne dis pas que la paix (salam) soit sur Allah (SWT), car Allah (SWT) est As-Salam (la Source de la paix, Celui qui est exempt de toute faute). Dis plutôt : At-tahiyyatu lillahi wasalawatu wat-tayibaat, as-salamu 'alaika ayah-Nabiyyu wa rahmatAllahi wa baraktuhu. As-salamu 'alaina a 'ala ibad illahis-salihin (Tous les compliments, prières et paroles pures sont dus à Allah. Que la paix soit sur toi, ô Prophète, et que la miséricorde d’Allah et Ses bénédictions soient sur toi. Que la paix soit sur nous et sur les serviteurs vertueux d’Allah.) Si vous dites cela, ce sera pour tout esclave vertueux dans les cieux et sur la terre, "ashadu an la ilaha ill Allah, wa ashhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluhu (Je témoigne que personne n’a le droit d’être adoré en dehors d’Allah, et je témoigne que Muhammad est Son serviteur et Son messager.) Qu’il choisisse ensuite la supplication qu’il voudra lui dire.
Le Livre de l'Oubli (Dans la Prière) - Sunan an-Nasa'i 1298
Ce récit d'Abdullah ibn Mas'ud (qu'Allah soit satisfait de lui) aborde un aspect fondamental de l'étiquette de la prière et de la formulation correcte du tashahhud (le témoignage assis dans la prière).
Correction de la Formulation Inappropriée
Les Compagnons ont initialement offert le salam (paix) à Allah, ce que le Prophète (ﷺ) a corrigé, expliquant qu'Allah Lui-même est As-Salam - la Source et la Perfection de la Paix. Il est inapproprié d'offrir la paix à Celui qui est l'Essence même de la paix.
Formulation Prescrite du Tashahhud
Le Prophète a enseigné le tashahhud complet commençant par "At-tahiyyatu lillahi..." qui englobe toutes les formes de révérence, d'adoration et de parole pure dirigées vers Allah seul. Cela établit la hiérarchie appropriée de la dévotion.
Salam Complet
Le salam prescrit s'étend au Prophète, aux adorateurs eux-mêmes et à tous les serviteurs vertueux d'Allah dans les cieux et sur la terre. Cette salutation universelle favorise l'unité spirituelle parmi les croyants à travers la création.
Témoignage de Foi
La shahadah dans la prière mentionne spécifiquement Muhammad comme esclave et messager d'Allah, soulignant à la fois sa servitude et sa prophétie - une description complète de son statut.
Supplication Personnelle
La prière se conclut par la liberté de choisir toute supplication permise, démontrant la générosité d'Allah en permettant des demandes personnelles après avoir rempli les composantes obligatoires de la prière.