أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ زَكَرِيَّا، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَيْدِ الْمِعْرَاضِ فَقَالَ " مَا أَصَبْتَ بِحَدِّهِ فَكُلْ وَمَا أَصَبْتَ بِعَرْضِهِ فَهُوَ وَقِيذٌ " . وَسَأَلْتُهُ عَنِ الْكَلْبِ فَقَالَ " إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ فَأَخَذَ وَلَمْ يَأْكُلْ فَكُلْ فَإِنَّ أَخْذَهُ ذَكَاتُهُ وَإِنْ كَانَ مَعَ كَلْبِكَ كَلْبٌ آخَرُ فَخَشِيتَ أَنْ يَكُونَ أَخَذَ مَعَهُ فَقَتَلَ فَلاَ تَأْكُلْ فَإِنَّكَ إِنَّمَا سَمَّيْتَ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى غَيْرِهِ " .
Copier
Il a été rapporté que `Adiyy bin Abi Hatim a dit
« J'ai interrogé le Messager d'Allah au sujet de la chasse avec un Mi'rad. Il a dit : « Si vous frappez (le gibier) avec sa pointe acérée, alors mangez, mais si vous le frappez avec son côté large, c'est que l'animal a été tué d'un coup. » Je l'ai interrogé sur les chiens et il a répondu : « Si vous relâchez votre chien et qu'il attrape (le gibier) mais ne le mange pas, alors mangez, car s'il l'attrape, c'est son abattage. Si vous trouvez un autre chien avec votre chien et que vous craignez qu'il ne l'attrape et ne le tue, alors ne mangez pas, car vous avez prononcé le nom d'Allah sur votre chien, mais vous n'avez pas dit Son nom sur l'autre. '»