أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِمَا، قَالَ قَالَ عَلِيٌّ لاِبْنِ عَبَّاسٍ رضى الله عنهما إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ نِكَاحِ الْمُتْعَةِ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ يَوْمَ خَيْبَرَ .
Traduction
Il a été rapporté qu'Anas a dit
« Le Messager d'Allah est arrivé à Khaibar le matin et ils sont venus nous voir avec leurs pelles. Quand ils nous ont vus, ils ont dit : « Muhammad et l'armée ! » Et ils se sont précipités dans la forteresse. Le Messager d'Allah a levé les mains, puis il a dit : « Allahu Akbar, Allahu Akbar, Khaibar est détruit. En vérité, lorsque nous descendrons dans le champ d'un peuple (c'est-à-dire près de lui), ce sera le mauvais matin pour ceux qui avaient été avertis ! Nous y avons acheté des ânes et nous les avons cuisinés., Puis l'interlocuteur du Prophète a crié : « Allah et Son Messager vous interdisent de manger de la chair d'âne, car c'est une abomination. »