Le livre de la chasse et de l’abattage

كتاب الصيد والذبائح

Chapitre : Le commandement de mentionner le nom d’Allah lors de la chasse

D’après 'Adiyy bin Hatim, on a rapporté que

il a interrogé le Messager d’Allah sur la chasse. Il dit : « Quand tu relâches ton chien, prononce le nom d’Allah au-dessus de lui, et si tu le rattrapes et qu’il n’a pas tué (le gibier), alors égorge-le et prononce le nom d’Allah par-dessus. Si tu le rattrapes et qu’il a tué (le gibier) mais n’en a rien mangé, alors mange, car il l’a attrapé pour toi. Si vous constatez qu’il en a mangé une partie, alors n’en mangez pas, car il l’a attrapé pour lui-même. S’il y a d’autres chiens avec ton chien et qu’ils ont tué (le gibier) mais n’en ont rien mangé, alors n’en mange aucun, car tu ne sais pas lequel d’entre eux l’a tué.

Chapitre : L’interdiction de manger ce dont le nom d’Allah n’a pas été mentionné

Il a été rapporté que 'Adiyy bin Abi Hatim a dit

« J’ai demandé au Messager d’Allah si je chassais avec un Mi’rad. Il dit : « Si tu frappes (le gibier) avec sa pointe acérée, alors tu manges, mais si tu le frappes avec son côté large, alors l’animal a été tué d’un coup. » Je lui ai posé des questions sur les chiens et il m’a dit : « Si tu relâches ton chien et qu’il attrape (le gibier) mais ne le mange pas, alors mange, car il l’attrape, c’est son abattage. Si tu trouves un autre chien avec ton chien et que tu crains qu’il ne l’attrape avec lui et ne le tue, alors ne mange pas, car tu as prononcé le nom d’Allah sur ton chien, mais tu n’as pas dit Son nom sur l’autre.

Chapitre : Chasser avec un chien dressé

Il a été rapporté d’après 'Adiyy bin Hatim qu’il a demandé au Messager d’Allah

« Je relâche mon chien dressé et il attrape (du gibier). » Il a dit : « Si tu relâches le chien dressé et que tu prononces le nom d’Allah sur lui, et qu’il attrape (quelque chose), alors mange. » J’ai dit : « Même s’il le tue ? » Il m’a dit : tirez avec le Mirad. Il a dit : « S’il frappe (le gibier) avec sa pointe acérée, alors mange, mais s’il le frappe avec son côté large, alors ne mange pas »

Chapitre : Chasser avec un chien qui n’a pas été dressé

Abou Tha’labah Al-Khushani a dit :

« J’ai dit : « Ô Messager d’Allah, nous vivons dans un pays où les gens chassent, et je chasse avec mon arc et avec mon chien dressé, et avec mon chien dressé, et avec mon chien qui n’est pas dressé. » Il dit : « Tout ce que tu attrapes avec ton arc, prononce le nom d’Allah dessus et mange. Tout ce que vous attrapez avec le chien dressé, mentionnez le nom d’Allah dessus et mangez. Tout ce que vous attrapez avec votre chien non dressé et que vous atteignez pendant qu’il est encore vivant, puis vous l’abattez et le mangez. ( Sahih

Chapitre : Si le chien tue le jeu

Il a été rapporté que 'Adiyy bin Hatim a dit

« J’ai dit : « Ô Messager d’Allah, je relâche mes chiens dressés et ils attrapent (du gibier) pour moi ; puis-je le manger ? Il a dit : « Quand tu relâches tes chiens dressés et qu’ils attrapent (du gibier) pour toi, alors ils mangent. » J’ai dit : « Même s’ils le tuent. » Il a dit : « Tant qu’aucun autre chien ne les a rejoints. » J’ai dit : "Je tourne avec le Mirad. Et ils pénètrent (le jeu)." Il dit : « S’ils le pénètrent, mangez, mais si le large dit le frappe, alors ne mangez pas. »

Chapitre : S’il trouve un autre chien avec son chien sur lequel il n’a pas mentionné le nom d’Allah

D’après 'Adiyy bin Hatim, il a interrogé le Messager d’Allah sur la chasse et il a dit

« Si tu relâches ton chien et que d’autres chiens avec toi n’ont pas mentionné le nom d’Allah, rejoignez-le, alors ne mangez pas (ce qu’ils attrapent), car vous ne savez pas lequel d’entre eux l’a tué (le gibier). »

Chapitre : S’il trouve un autre chien avec son chien

Il a été rapporté que 'Adiyy bin Hatim a dit

« J’ai interrogé le Messager d’Allah au sujet des chiens et il m’a dit : « Si tu relâches ton chien et prononces le nom d’Allah, alors mange, mais si tu trouves un autre chien avec ton chien, alors ne mange pas, car tu as seulement prononcé le nom d’Allah sur ton chien, pas sur un autre. »

D’après Ash-Shabi : Adiyy bin Hatim, qui était voisin, Dakhilan et Rabitan à An-Nahrain a rapporté qu’il a demandé au Prophète en disant

« Je relâche mon chien et je trouve un autre chien avec mon chien, et je ne sais pas lequel d’entre eux a attrapé (le gibier). » Il dit : « Ne mange pas, car tu n’as dit le nom d’Allah que sur ton chien, et non sur un autre chien. »

Il a été rapporté de 'Adiyy bin Hatim

Un rapport similaire a été rapporté de 'Adiyy bin Hatim.

Il a été rapporté que 'Adiyy bin Hatim a dit

« J’ai demandé au Messager d’Allah : « Je libère mon chien. Il a dit : « Si tu relâches ton chien et que tu prononces le nom d’Allah, alors mange. Mais s’il en a mangé une partie, il n’en mange pas, car il l’a attrapé pour lui-même. Si tu relâches ton chien, tu trouves un autre chien avec lui, puis tu ne manges pas, car tu as prononcé le nom d’Allah sur ton chien, et sur aucun autre.

Il a été rapporté que 'Adiyy bin Hatim a dit

« J’ai demandé au Messager d’Allah : « Je relâche mon chien, et je trouve un autre chien avec le mien, et je ne sais pas lequel des miens, et je ne sais pas lequel d’entre eux a attrapé (le gibier). » Il dit : « N’en mange pas, car tu as prononcé le nom d’Allah sur ton chien, mais pas sur aucun autre. »

Chapitre : Si le chien mange dans le jeu

Il a été rapporté que 'Adiyy bin Hatim a dit

« J’ai demandé au Messager d’Allah ce qu’il fallait faire pour chasser avec le Mirad. Il a dit : « Tout ce qui est frappé avec le tranchant, mangez, et tout ce qui est frappé avec son côté large, c’est un animal tué d’un coup. Il a dit : « Et je lui ai posé des questions sur les chiens de chasse. Il a dit : « Si tu relâches ton chien et que tu prononces le nom d’Allah dessus, alors mange. » J’ai dit : « Même s’il le tue ? » Il a dit : « Même s’il le tue ? » Il a dit : « Même s’il le tue. Mais s’il en a mangé un peu, alors ne mangez pas. Et si tu trouves un autre chien avec ton chien et qu’il ait tué (le gibier), alors ne mange pas, car tu as seulement prononcé le nom d’Allah sur ton chien, pas sur ton chien, pas sur aucun autre.

D’après 'Adiyy bin Hatim At-Tai, il a interrogé le Messager d’Allah sur la chasse. Dire

« Si tu relâches ton chien et que tu prononces le nom d’Allah au-dessus de lui, et qu’il tue (le gibier), mais n’en mange rien, alors mange. Mais s’il en a mangé, alors n’en mange pas, car il l’a attrapé pour lui-même, et non pour toi.

Chapitre : L’ordre de tuer les chiens

Il a été rapporté qu’Az-Zuhri a dit

Ibn As-Sabbaq a dit : « Maimunah m’a dit que Jibril, paix et bénédictions d’Allah soient sur lui, a dit au Messager d’Allah : « Nous (Angles) n’entrons pas dans une maison où il y a un chien ou une image. Le lendemain, le Messager d’Allah a ordonné que tous les chiens soient tués, même les petits chiens. »

D’après Ibn 'Umar,

Le Messager d’Allah a ordonné que les chiens soient tués, à l’exception de ceux qui en étaient exemptés.

Salim bin 'Abdullah a rapporté que son père a dit

« J’ai entendu le Messager d’Allah élever la voix avec l’ordre de tuer les chiens. Tous les chiens devaient être tués, à l’exception des chiens utilisés pour la chasse ou l’élevage du bétail.

D’après Ibn 'Umar,

Le Messager d’Allah a ordonné que tous les chiens soient tués, à l’exception des chiens utilisés pour la chasse ou l’élevage du bétail.

Chapitre : Le genre de chiens qui doivent être tués

D’après 'Abdullah bin Mughaffal, le Messager d’Allah a dit :

« Si les chiens n’avaient pas formé l’une des communautés (ou nations) de créatures, j’aurais ordonné qu’ils soient tués. Mais tuez ceux qui sont tous noirs. Toute personne qui garde un chien, à l’exception des chiens utilisés pour l’agriculture, la chasse ou l’élevage du bétail, un Qirat sera déduit de leur récompense chaque jour.

Chapitre : L’abstinence des anges d’entrer dans une maison où il y a un chien

D’après 'Ali bin Abi Talib, le Prophète a dit :

« Les anges n’entrent pas dans une maison où il y a une image, un chien ou une personne qui est Junub. »