Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 802
Quand il y a deux hommes et deux femmes
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَا هُوَ إِلاَّ أَنَا وَأُمِّي وَالْيَتِيمُ وَأُمُّ حَرَامٍ خَالَتِي فَقَالَ " قُومُوا فَلأُصَلِّيَ بِكُمْ " . قَالَ فِي غَيْرِ وَقْتِ صَلاَةٍ - قَالَ - فَصَلَّى بِنَا
Traduction
Il a été rapporté qu’Anas a dit
« Le Messager d’Allah (ﷺ) est entré chez nous et les seules personnes présentes étaient moi-même, ma mère, l’orpheline et Umm Harh, ma tante maternelle. Il a dit : « Lève-toi et je te conduirai dans la prière. » Ce n’était pas le moment d’une prière (prescrite). Et il nous a guidés dans la prière.