أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُرَّةَ، يُحَدِّثُ عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ آكِلُ الرِّبَا وَمُوكِلُهُ وَكَاتِبُهُ إِذَا عَلِمُوا ذَلِكَ وَالْوَاشِمَةُ وَالْمَوْشُومَةُ لِلْحُسْنِ وَلاَوِي الصَّدَقَةِ وَالْمُرْتَدُّ أَعْرَابِيًّا بَعْدَ الْهِجْرَةِ مَلْعُونُونَ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْقِيَامَةِ .
                                
                            Copier
                        
                                    Il a été rapporté qu’Abou Hurairah a dit
                                
                                « Une femme qui faisait des tatouages a été amenée à 'Umar et il a dit : « Je t’adjure par Allah, est-ce que quelqu’un parmi vous a entendu parler du Messager d’Allah ? » Abu Hurairah a dit : « Je me suis levé et j’ai dit : 'Ô Commandeur des croyants ! Je l’ai entendu (dire quelque chose)." Il a dit : « Qu’avez-vous entendu ? » J’ai dit : « Je l’ai entendu dire : ne fais pas de tatouages et ne te fais pas tatouer. »