Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 5161
Si le nez d’un homme a été coupé, peut-il porter un nez en or ?
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ زَرِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ طَرَفَةَ، عَنْ جَدِّهِ، عَرْفَجَةَ بْنِ أَسْعَدَ أَنَّهُ أُصِيبَ أَنْفُهُ يَوْمَ الْكُلاَبِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَاتَّخَذَ أَنْفًا مِنْ وَرِقٍ فَأَنْتَنَ عَلَيْهِ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْيَتَّخِذَ أَنْفًا مِنْ ذَهَبٍ .
Traduction
D’après 'Arafah bin As’ad, on a rapporté que
Son nez a été coupé lors de la bataille d’Al-Kulab pendant la Jahiliyyah, alors il portait un nez en argent, mais il a commencé à pourrir, alors le Prophète (SAW) lui a dit de porter un nez en or.