أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ اتَّخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَاتَمَ الذَّهَبِ فَلَبِسَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاتَّخَذَ النَّاسُ خَوَاتِيِمَ الذَّهَبِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي كُنْتُ أَلْبَسُ هَذَا الْخَاتَمَ وَإِنِّي لَنْ أَلْبَسَهُ أَبَدًا " . فَنَبَذَهُ فَنَبَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ .
                                
                            Copier
                        
                                    Il a été rapporté que Malik bin 'Umair a dit
                                
                                « Sa’sa’ah bin Suwhan vint trouver 'Ali et lui dit : 'Défends-nous ce que le Messager d’Allah [SAW] t’a interdit.' Il a dit : « Il nous a interdit d’aller à Ad-Dubba, Al-Hantam, An-Naqir, Al-Ji’ah, et il nous a interdit de porter des cercles d’or (anneaux), de porter de la soie, de porter Al-Qassi et Al-Mitharah rouge. »