Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i 5209

Les paroles du Prophète : « Ne grave pas (de paroles) arabes sur tes anneaux »
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى الْخُوَارَزْمِيُّ، بِبَغْدَادَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ، عَنْ أَزْهَرَ بْنِ رَاشِدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تَسْتَضِيئُوا بِنَارِ الْمُشْرِكِينَ وَلاَ تَنْقُشُوا عَلَى خَوَاتِيمِكُمْ عَرَبِيًّا ‏"
Traduction
Il a été rapporté qu’Anas bin Malik a dit

« Le Messager d’Allah (saw) a dit : « Ne vous approchez pas si près des Mushrikin que vous puissiez bénéficier de la lumière de leurs feux, et ne gravez pas (de mots) arabes sur vos anneaux. »