Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 5215
Enlever son anneau en entrant dans Al-Khala' (la zone où l’on se soulage)
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ وَجَعَلَ فَصَّهُ مِمَّا يَلِي كَفَّهُ فَاتَّخَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ فَطَرَحَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ " لاَ أَلْبَسُهُ أَبَدًا "
Traduction
D’après Ibn 'Umar,
Le Messager d’Allah (SAW) mit un anneau d’or et posa sa pierre (Fass) vers sa paume. Alors les gens ont commencé à porter des bagues, et le Messager d’Allah [SAW] les a jetées et a dit : « Je ne les porterai plus jamais. »