Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i 5317

Mentionnant l’interdiction de porter des vêtements teints au carthame
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنِي حَاجِبُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَوَّادٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ مُعَصْفَرَانِ فَغَضِبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ ‏"‏ اذْهَبْ فَاطْرَحْهُمَا عَنْكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَيْنَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ فِي النَّارِ ‏"
Traduction
D’après Abdullah bin 'Amr, on a rapporté que

Il est venu vers le Prophète (SAW) vêtu de deux vêtements teints avec du carthame. Le Prophète (SAW) s’est mis en colère et a dit : « Va et emmène-les. » Il dit : « Où devrais-je les jeter, ô Messager d’Allah ? » Il a dit : « Dans le feu. »