أَخْبَرَنِي شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي شَىْءٍ مِنَ الدُّعَاءِ إِلاَّ فِي الاِسْتِسْقَاءِ فَإِنَّهُ كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ ‏.‏
Copier
D’après Anas bin Malik, il a dit :

« Alors que nous étions dans la mosquée le vendredi et que le Messager d’Allah (ﷺs’adressait aux gens, un homme s’est levé et a dit : « Ô Messager d’Allah, les routes ont été coupées, nos richesses ont été détruites et les prix ont augmenté. Priez Allah (SWT) de nous donner la pluie. Alors le Messager d’Allah (ﷺ) leva les mains au niveau de son visage et dit : « Ô Allah, donne-nous la pluie. » Par Allah (SWT), le Messager d’Allah (ﷺ) n’était pas descendu du minbar qu’il commença à pleuvoir à verse, et il pleuvit depuis ce jour jusqu’au vendredi suivant. Alors un homme se leva – je ne sais pas si c’était le même homme qui avait demandé au Messager d’Allah (ﷺ) de prier pour la pluie pour nous ou non – et dit : « Ô Messager d’Allah, les routes ont été coupées et nos richesses ont été détruites parce qu’il y a trop d’eau. Priez Allah (SWT) d’arrêter la pluie pour nous. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ô Allah, autour de nous et non pas sur nous, plutôt sur les montagnes et les endroits où poussent les arbres. » Par Allah, à peine le Messager d’Allah (ﷺavait-il prononcé ces paroles que les nuages se sont séparés (et ont disparu) jusqu’à ce que nous ne puissions plus rien voir d’eux.