أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ لَقِيتُ أُمَّ عَطِيَّةَ فَقُلْتُ لَهَا هَلْ سَمِعْتِ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَكَانَتْ إِذَا ذَكَرَتْهُ قَالَتْ بِأَبَا قَالَ ‏"‏ أَخْرِجُوا الْعَوَاتِقَ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ فَيَشْهَدْنَ الْعِيدَ وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ وَلْيَعْتَزِلِ الْحُيَّضُ مُصَلَّى النَّاسِ ‏"‏ ‏.‏
Copier
On a rapporté que Mohammed a dit

« J’ai rencontré Umm 'Atiyyah et je lui ai dit : « As-tu entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire ? » Quand elle parlait de lui, elle disait : « Que mon père soit racheté pour lui ! » (Il a dit) « Faites sortir les adolescentes et les femmes isolées et laissez-les témoigner de la bonté et de la supplication des musulmans, mais que les femmes menstruées se tiennent à l’écart du lieu où les gens prient. »