« Le Messager d’Allah (ﷺ) vit des gens dont les talons étaient encore secs, et il dit : « Malheur aux talons du Feu. Effectuez les Wudu' correctement.
Le Livre de la Purification - Sunan an-Nasa'i 111
« Le Messager d'Allah (ﷺ) a vu des personnes dont les talons étaient encore secs, alors il a dit : 'Malheur aux talons du Feu. Accomplissez correctement les ablutions.' »
Analyse Textuelle
L'observation par le Prophète de talons secs indique un lavage incomplet pendant les ablutions. La phrase « Malheur aux talons du Feu » sert d'avertissement sévère sur les conséquences de négliger une purification appropriée.
Le commandement « Accomplissez correctement les ablutions » (arabe : "أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ") met l'accent sur l'exhaustivité et la minutie dans l'accomplissement de tous les actes obligatoires de purification.
Règlements Juridiques
Les savants s'accordent unanimement sur le fait que laver complètement les pieds, y compris les talons, est obligatoire (fard) dans les ablutions. Toute négligence constitue une ablution invalide.
Les talons sont particulièrement soulignés en raison de leur tendance à rester secs lorsque le lavage est précipité ou négligent, ce qui en fait un point de déficience courant.
Signification Spirituelle
Ce hadith démontre que la négligence dans la purification extérieure peut entraîner des conséquences spirituelles, symbolisées par le Feu. Des ablutions correctes reflètent l'attention du musulman aux commandements divins dans les questions apparentes et cachées.
L'avertissement du Prophète sert de rappel que la miséricorde d'Allah est liée à l'accomplissement des obligations religieuses avec excellence (ihsan) et exhaustivité.