أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ يَضْمَنْ لِي وَاحِدَةً وَلَهُ الْجَنَّةُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ يَحْيَى هَا هُنَا كَلِمَةٌ مَعْنَاهَا أَنْ لاَ يَسْأَلَ النَّاسَ شَيْئًا ‏.‏

Il a été rapporté que Qabisah bin Mukhariq a dit

« J’ai entendu le Messager d’Allah dire : « Il n’est pas juste de demander (de l’aide) sauf dans trois cas : un homme dont les biens ont été détruits par une calamité, alors il demande jusqu’à ce qu’il ait assez pour vivre, puis il s’abstient de demander : un homme qui assume une responsabilité financière, et demande de l’aide jusqu’à ce qu’il paie tout ce qui doit être payé ; et un homme au sujet duquel trois mages de son propre peuple jurent par Allah qu’il est permis à untel de demander de l’aide, alors il demande jusqu’à ce qu’il ait assez pour être indépendant des moyens, alors il s’abstient de demander. En dehors de cela. (demander) est illégal.