أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَسُئِلَ عَنْنَبِيذِ الْجَرِّ، فَقَالَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏وَشَقَّ عَلَىَّ لَمَّا سَمِعْتُهُ فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ إِنَّ ابْنَ عُمَرَ سُئِلَ عَنْ شَىْءٍ فَجَعَلْتُ أُعَظِّمُهُ ‏.‏ قَالَ مَا هُوَ قُلْتُ سُئِلَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ‏.‏ فَقَالَ صَدَقَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قُلْتُ وَمَا الْجَرُّ قَالَ كُلُّ شَىْءٍ صُنِعَ مِنْ مَدَرٍ

Il a été rapporté que Sa’id bin Jubair a dit

« J’étais avec Ibn 'Umar quand on l’a interrogé sur le Nabidh fait dans un pot en terre cuite. Il a dit : « Le Messager d’Allah [SAW] l’a interdit. » Je me suis fâché quand j’ai entendu cela, alors je suis allé voir Ibn 'Abbas et lui ai dit : « On a demandé à Ibn 'Umar quelque chose, et j’ai trouvé cela difficile. » Il a dit : « Qu’est-ce que c’était ? » J’ai dit : « On l’a interrogé sur le Nabidh fait dans un pot en terre cuite. » Il a dit : « Il a dit la vérité ; le Messager d’Allah [SAW] l’a interdit. J’ai dit : « Qu’est-ce qu’une jarre en terre cuite ? » Il a dit : « Tout ce qui est fait d’argile. »