أَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمَخْزُومِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَقِيءُ ثُمَّ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ ‏"‏ ‏.‏

Il a été rapporté d’après Ibn Juraij, d’après Al-Hasan bin Muslim, d’après Tawus que le Messager d’Allah a dit

« Il n’est permis à personne de faire un cadeau puis de le reprendre, sauf un père. » Tawus a dit : « J’avais l’habitude d’entendre les garçons dire : 'Ô toi qui retournes à son vomi !' Mais je ne savais pas que le Messager d’Allah avait dit cela comme une parabole, jusqu’à ce que nous apprenions qu’il avait l’habitude de dire : « L’image de celui qui fait un cadeau puis le reprend, c’est celle du chien qui mange son vomi. »