أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَعَى زَيْدًا وَجَعْفَرًا قَبْلَ أَنْ يَجِيءَ خَبَرُهُمْ فَنَعَاهُمْ وَعَيْنَاهُ تَذْرِفَانِ .
Traduction
Rabiah bin Saif Al-Mu’afiri a rapporté d’après Abu 'Abdur-Rahman Al-Hubuli, d’après 'Abdullah bin 'Amr, qui a dit
« Alors que nous voyagions avec le Messager d’Allah, il a vu une femme et ne pensait pas la connaître. Quand elle fut à mi-chemin de lui, il s’arrêta jusqu’à ce qu’elle l’atteigne, et c’était Fatimah, la fille du Messager d’Allah. Il lui dit : « Qu’est-ce qui t’a fait sortir de ta maison, ô Fatima ? » Elle a déclaré : « Je suis venue vers les gens de ce défunt pour prier pour qu’on leur accorde miséricorde et pour leur présenter mes condoléances. » Il dit : « Peut-être êtes-vous allé avec eux à Al-Kuda ? » Elle a dit : « Allah me garde d’y aller. J’ai entendu ce que tu as dit à ce sujet. Il dit : « Si tu étais allé là-bas avec eux, tu n’aurais jamais vu le Paradis jusqu’à ce que le grand-père de ton père l’ait vu. »