« Quiconque construit une mosquée dans laquelle on se souvient d’Allah, Allah (le Puissant et le Sublime) lui construira une maison au Paradis. »
Texte du Hadith
« Quiconque construit une mosquée où Allah est mentionné, Allah (le Puissant et le Sublime) lui construira une maison au Paradis. »
Référence de la Source
Sunan an-Nasa'i 688 - Le Livre des Mosquées
Commentaire Savant
Ce noble hadith démontre l'immense vertu de construire des lieux de culte pour la mention d'Allah. La phrase « où Allah est mentionné » indique que la mosquée doit être établie pour un culte islamique légitime, non pour l'ostentation ou des buts mondains.
La promesse d'Allah de « construire une maison au Paradis » représente la récompense divine ultime - une demeure magnifique dans la demeure éternelle, proportionnelle à l'intention sincère et au bénéfice de la mosquée pour la communauté musulmane.
Les savants soulignent que cette récompense englobe à la fois ceux qui construisent physiquement des mosquées et ceux qui facilitent leur construction par des moyens financiers ou d'autres aides, à condition que l'intention soit purement pour le plaisir d'Allah.
Notes Juridiques
Le hadith encourage les musulmans à participer à la construction de mosquées tout en mettant en garde contre l'extravagance qui pourrait dépasser les besoins de la communauté. L'objectif principal doit rester de faciliter le culte et l'éducation islamique.
Cette promesse divine s'applique à tous les croyants, quel que soit leur statut, démontrant l'accent de l'islam sur l'égalité spirituelle et l'accessibilité de grandes récompenses par des actes sincères.