Les actions ne sont que par intentions, et chaque personne n’aura que ce qu’elle a voulu. Ainsi, celui dont l’émigration a été pour l’amour d’Allah et de Son messager, son émigration a été pour l’amour d’Allah et de Son messager, et celui dont l’émigration a été pour obtenir un gain terrestre ou pour prendre une femme en mariage, son émigration a été pour ce pour quoi il a émigré.
Le Livre des Serments et des Vœux - Sunan an-Nasa'i
Référence du Hadith : Sunan an-Nasa'i 3794
Commentaire sur le Hadith des Intentions
Ce noble hadith établit le principe fondamental que la validité et l'acceptation de toutes les actions dépendent de la pureté de l'intention. Le Prophète (que la paix soit sur lui) clarifie que la même action extérieure peut produire des résultats spirituels différents en fonction de ce qui réside dans le cœur.
L'exemple de l'émigration (hijrah) démontre comment des mouvements physiques identiques portent des poids spirituels très différents. Celui qui émigre en cherchant le plaisir d'Allah obtient une immense récompense, tandis qu'un autre accomplissant le même acte pour un gain mondain ne reçoit que ce qu'il a cherché. Cela nous enseigne que l'Islam valorise la sincérité plutôt que le simple rituel.
Les savants expliquent que l'intention (niyyah) est l'âme de l'adoration, distinguant les actes d'obéissance des habitudes, et distinguant les niveaux d'adoration parmi les croyants. Une intention vertueuse transforme les actions ordinaires en actes d'adoration lorsqu'elle est accompagnée de la recherche du plaisir d'Allah.
Ce hadith sert de rappel constant à purifier nos motifs en toutes choses, garantissant que nos actions s'alignent sur le plaisir divin plutôt que sur les désirs mondains ou l'ostentation.