أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ الأَحْوَلُ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِرَجُلٍ يَقُودُ رَجُلاً فِي قَرَنٍ فَتَنَاوَلَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَطَعَهُ قَالَ إِنَّهُ نَذْرٌ .
Traduction
C’est d’après Ibn 'Abbas
« Le Prophète passa à côté d’un homme qui faisait le tour de la Ka’bah, conduit par un autre homme avec un règne dans le nez. Le Prophète l’a pris par la main et lui a ordonné de le conduire par sa main. Ibn Juraij a dit : « Sulaiman m’a dit que Tawus lui a dit, de la part d’Ibn 'Abbas, que le Prophète est passé à côté de lui alors qu’il faisait le tour de la Ka’bah, et qu’un homme avait attaché sa main à un autre homme avec une ficelle ou un fil ou quoi que ce soit. Le Prophète l’a coupé de la main puis a dit : 'Conduis-le avec ta main.'