أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو خَالِدٍ، سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِالْقِصَاصِ فِي السِّنِّ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كِتَابُ اللَّهِ الْقِصَاصُ " .
Traduction
Anas a rapporté que
la sœur d’Ar-Rubai' Umm Harithah a blessé une personne et ils ont renvoyé le différend au Messager d’Allah. Le Messager d’Allah a dit : « Représailles, représailles (Qisas). » Umm Ar-Rabi a dit : « Ô Messager d’Allah, comment pourrait-on exercer des représailles contre untel ? Non, par Allah, il n’y aura jamais de représailles contre elle ! Le Messager d’Allah a dit : « Subhan Allah, O Umm Ar-Rabi' ! décrété par Allah. Elle a dit : « Non, par Allah, il n’y aura jamais de représailles contre elle ! » Et elle a continué jusqu’à ce qu’ils acceptent la Diyah (prix du sang). Il (le prophète) a dit : « Il y a parmi les serviteurs d’Allah qui, s’ils jurent par Allah, Allah accomplit leur serment.