« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quand le récitant dit Amin, alors dis aussi : « Amin », car les anges disent Amin et si l’Amin d’une personne coïncide avec l’Amin des anges, Allah lui pardonnera ses péchés antérieurs.
Texte et Référence du Hadith
« Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : 'Quand le récitant dit Amin, dites aussi : "Amin", car les anges disent Amin et si l'Amin d'une personne coïncide avec l'Amin des anges, Allah pardonnera ses péchés précédents' »
Source : Sunan an-Nasa'i 925 | Livre : Le Livre du Commencement de la Prière
Commentaire sur la Signification
Le terme "Amin" signifie "Ô Allah, réponds" ou "Accepte notre supplication", servant de prière profonde pour l'acceptation divine de la prière de l'adorateur. Ce hadith établit la réponse collective d'"Amin" suite à la récitation de la sourate al-Fatihah par l'Imam comme une pratique sunnah confirmée.
L'instruction de synchroniser son "Amin" avec la congrégation et les anges démontre l'importance spirituelle de l'unité dans l'adoration. Cette synchronisation représente l'alignement du croyant avec les royaumes terrestre et céleste dans la recherche de l'acceptation d'Allah.
Signification Théologique
La promesse du pardon des péchés précédents indique le poids spirituel immense de cette simple parole. Quand l'"Amin" du croyant coïncide avec celui des anges, cela crée un moment de convergence divine où l'adoration céleste et terrestre s'unissent.
Les savants expliquent que ce pardon concerne les péchés mineurs, car les péchés majeurs nécessitent un repentir spécifique. Le timing et l'unité de la réponse de la congrégation reflètent l'importance de suivre l'Imam dans la prière et de maintenir l'esprit collectif de l'adoration.
Mise en Œuvre Pratique
L'adorateur doit prononcer "Amin" de manière audible mais pas excessivement forte, en suivant la récitation de l'Imam. Cette pratique s'applique aux prières audibles et silencieuses où al-Fatihah est récitée.
Le hadith souligne l'importance d'une présence consciente pendant la prière, car le croyant doit être attentif à la récitation de l'Imam pour chronométrer correctement sa réponse. Cette pleine conscience transforme une parole routinière en un instrument spirituel puissant pour rechercher le pardon divin.