« Qu’en penses-tu, ô 'Asim ! Si un homme trouve un autre homme avec sa femme, doit-il le tuer et être tué en représailles, ou que doit-il faire ? Ô 'Asim ! Interroge le Messager d’Allah à ce sujet pour moi. Alors 'Asim a interrogé le Messager d’Allah à ce sujet, et le Messager d’Allah a désapprouvé la question, et a critiqué le fait de poser trop de questions jusqu’à ce que 'Asim se sente contrarié. Quand 'Asim retourna vers son peuple, 'Uwaimir vint à lui et lui dit : « Ô 'Asim, que t’a dit le Messager d’Allah ? » 'Asim dit : « Tu ne m’as apporté aucun bien. Le Messager d’Allah n’a pas approuvé la question que vous avez posée. 'Uwaimir dit : « Par Allah, j’irai demander au Messager d’Allah. » Il se rendit donc chez le Messager d’Allah et le trouva au milieu des gens. Il dit : « Ô Messager d’Allah, que penses-tu si un homme trouve un autre homme avec sa femme : doit-il le tuer et être tué en représailles ou que doit-il faire ? » Le Messager d’Allah a dit : « Quelque chose a été révélé à votre sujet et à celui de votre femme, alors allez et amenez-la ici. » Sahl a dit : « Ils se sont donc engagés dans la procédure de Li’an, et j’étais parmi les gens en présence du Messager d’Allah. Quand 'Uwaimir eumit fini, il dit : « J’aurais menti à son sujet, ô Messager d’Allah, si je l’avais gardée. » Il a donc divorcé trois fois avant que le Messager d’Allah ne le lui dise.
Le Livre du Divorce - Sunan an-Nasa'i 3402
Cette narration de Sunan an-Nasa'i détaille les circonstances ayant conduit à la révélation de la procédure de Li'an (imprécation mutuelle) dans la loi islamique, lorsqu'un mari accuse sa femme d'adultère sans produire quatre témoins.
Analyse Contextuelle
L'incident commence par l'inquiétude de 'Uwaimir al-'Ajlani de trouver un autre homme avec sa femme, se demandant s'il devrait tuer l'homme et faire face à des représailles. Cela reflète les coutumes tribales pré-islamiques où les crimes d'honneur étaient courants.
La désapprobation initiale du Prophète face à la question démontre le principe islamique d'éviter les interrogations inutiles sur des situations hypothétiques, car de telles questions peuvent conduire à la révélation de règles difficiles.
Règlements Juridiques Dérivés
Procédure de Li'an : Lorsqu'un mari accuse sa femme d'adultère sans témoins, les deux époux prêtent serment devant Dieu - le mari jure quatre fois de l'infidélité de sa femme, et la femme jure quatre fois de son innocence.
Conséquence de la Séparation : Après que Li'an est effectué, le mariage est définitivement dissous, et les époux ne peuvent jamais se remarier. Le mari est épargné de la punition pour fausse accusation (qadhf), et la femme est épargnée de la punition pour adultère.
Le triple divorce immédiat de 'Uwaimir après Li'an, bien que fait avant instruction explicite, a été accepté, montrant que Li'an lui-même entraîne une séparation permanente.
Commentaire Savant
Les savants classiques notent que Li'an sert de solution divine pour protéger l'honneur familial tout en empêchant les fausses accusations et les meurtres illégaux. Il offre une issue légale pour les graves conflits conjugaux où les preuves font défaut.
La procédure souligne la gravité de la prestation de serment en Islam, car les deux parties invoquent la malédiction de Dieu sur elles-mêmes si elles mentent. Cela reflète le principe islamique que certaines questions sont mieux laissées au jugement divin.
Les savants mettent en lumière la sagesse de rendre de telles séparations permanentes, empêchant les conflits futurs et assurant l'intégrité de la lignée, ce qui est d'une importance primordiale dans la loi islamique.