أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ، عَزَّ وَجَلَّ ‏‏{‏ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا ‏}‏ فَوَاللَّهِ مَا عَلَى أَحَدٍ جُنَاحٌ أَنْ لاَ يَطُوفَ بِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ‏.‏ قَالَتْ عَائِشَةُ بِئْسَمَا قُلْتَ يَا ابْنَ أُخْتِي إِنَّ هَذِهِ الآيَةَ لَوْ كَانَتَ كَمَا أَوَّلْتَهَا كَانَتْ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَطَّوَّفَ بِهِمَا وَلَكِنَّهَا نَزَلَتْ فِي الأَنْصَارِ قَبْلَ أَنْ يُسْلِمُوا كَانُوا يُهِلُّونَ لِمَنَاةَ الطَّاغِيَةِ الَّتِي كَانُوا يَعْبُدُونَ عِنْدَ الْمُشَلَّلِ وَكَانَ مَنْ أَهَلَّ لَهَا يَتَحَرَّجُ أَنْ يَطُوفَ بِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَلَمَّا سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏‏{‏ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا ‏}‏ ثُمَّ قَدْ سَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلمالطَّوَافَ بَيْنَهُمَا فَلَيْسَ لأَحَدٍ أَنْ يَتْرُكَ الطَّوَافَ بِهِمَا ‏.‏

Il a été rapporté qu’Urwah a dit

« J’ai interrogé Aïcha sur les paroles d’Allah, le Puissant et le Sublime : « Il n’y a donc pas de péché sur celui qui accomplit le Hajj ou la Omra (pèlerinage) de la Maison (la Kabah à La Mecque) pour accomplir le passage (Tawaf) entre eux (as-Safa et Al-Marwah) et (j’ai dit) : « Par Allah, il n’y a pas de péché sur quiconque ne va pas entre As-Safa et Al-Marwa. » Aïcha dit : « Quelle mauvaise chose tu as dite, ô fils de mon frère ! Si ce verset était tel que vous l’avez interprété, il n’y aurait pas de péché sur une personne si elle n’allait pas entre les deux. Mais il a été révélé qu’il s’agissait des Ansar. Avant d’accepter l’Islam, ils ont intenté un procès pour entrer dans l’Ihram pour la fausse déesse Manat qu’ils avaient l’habitude d’adorer à Al-Mushallal. Quiconque entre à Ihram pour elle s’abstiendrait d’aller entre As-Safa et Al-Marwah. Lorsqu’ils interrogent le Messager d’Allah à ce sujet, Allah, le Puissant et le Sublime, révèle : « En vérité, As-Safa et Al-Marwah (deux montagnes à La Mecque) sont parmi les symboles d’Allah. Ce n’est donc pas un péché pour celui qui accomplit le Hajj ou Urmrah (pèlerinage) de la Maison (la Kabah à La Mecque) pour accomplir le voyage (Tawaf) entre eux (As-Safa et Al-Marwah). Alors le Messager d’Allah a ordonné de passer entre eux afin que personne n’ait le droit de s’abstenir d’aller entre eux.