أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحْرِزُ بْنُ الْوَضَّاحِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، - يَعْنِي ابْنَ أُمَيَّةَ - عَنْ أَبِي غَطَفَانَ بْنِ طَرِيفٍ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ لَمَّا دَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَنَقَ نَاقَتَهُ حَتَّى أَنَّ رَأْسَهَا لَيَمَسُّ وَاسِطَةَ رَحْلِهِ وَهُوَ يَقُولُ لِلنَّاسِ ‏"‏ السَّكِينَةَ السَّكِينَةَ ‏"‏ ‏.‏ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ ‏.‏

D’après Al-Fadl bin Abbas, qui chevauchait derrière le Messager d’Allah,

la veille d’Arafat et le matin de Jam (Al-Muzdalifah), lorsqu’ils sont partis, le Messager d’Allah a dit aux gens : « Vous devez être tranquilles », et il réprimait sa she-came. Puis, lorsqu’il était à Muhassir, qui fait partie de Mina, il a dit : « Vous devez chercher des cailloux de la taille d’un noyau de datte du bout des doigts », avec lesquels lapider le Jamrat. Et le Messager d’Allah a continué à réciter la Talbiyah jusqu’à ce qu’il lapide Jamrat Al-Aqabah.