أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدِ بْنِ جَرِيرٍ، - نَسَائِيٌّ - قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً ‏"‏ ‏.‏
Traduction
D’après Abou Hurairah, le Prophète a dit

« Prends Sahur, car en Sahur il y a la bénédiction. »

Comment

Le Livre du Jeûne - Sunan an-Nasa'i

Référence du Hadith : Sunan an-Nasa'i 2149

Texte du Hadith

« Prenez le Sahur, car dans le Sahur il y a une bénédiction. »

Commentaire de l'Imam an-Nasa'i

Ce noble hadith établit la grande vertu de prendre le repas avant l'aube (Sahur) avant le jeûne. La bénédiction (barakah) mentionnée englobe à la fois des bénéfices spirituels et mondains.

Spirituellement, le Sahur renforce la personne qui jeûne pour l'adoration, lui permet d'accomplir la prière de l'aube en congrégation, et distingue le jeûne des musulmans de celui des Gens du Livre qui ne mangent pas avant l'aube.

Les bénédictions mondaines incluent la force physique tout au long de la journée de jeûne, une énergie accrue pour le travail et l'adoration, et l'acceptation des supplications pendant ce temps béni où Allah descend au ciel le plus bas.

Règle Juridique

Bien que le Sahur soit fortement recommandé (mustahabb), il n'est pas obligatoire. Le minimum qui remplit cette pratique est de consommer même une petite quantité de nourriture ou de boisson. La sagesse réside dans le suivi de la Sunnah et le gain de force pour l'adoration.

Moment du Sahur

Le moment préféré pour le Sahur est pendant la dernière partie de la nuit, proche de la prière de l'aube. Il est permis de manger jusqu'à ce que la vraie aube apparaisse - la lumière horizontale s'étendant sur l'horizon, et non la lumière verticale qui apparaît plus tôt.