« Il est venu à vous le Ramadan où les portes du Paradis sont ouvertes, les portes du feu sont fermées et les démons sont enchaînés. » (Sahih) Abou 'Abdur-Rahman a dit : cette narration est une erreur.
Le Livre du Jeûne - Sunan an-Nasa'i
Un commentaire savant sur les vertus du Ramadan et le statut de cette narration dans la tradition islamique.
Analyse du Texte du Hadith
« Il vous est venu le Ramadan, durant lequel les portes du Paradis sont ouvertes, les portes du Feu sont fermées et les démons sont enchaînés. » Cette narration, bien que trouvée dans certaines collections incluant Sunan an-Nasa'i 2103, contient une chaîne de transmission contestée.
Évaluation Savante
Comme noté par le narrateur Abu 'Abdur-Rahman, cette chaîne spécifique contient des faiblesses. Bien que le sens s'aligne sur les vertus établies du Ramadan, les savants classiques exercent une prudence avec cette transmission particulière.
Le principe plus large - que le Ramadan contient une miséricorde divine spéciale et une protection contre les influences maléfiques - reste valide grâce à des narrations plus solides dans Sahih al-Bukhari et Muslim.
Implications Juridiques
Malgré le problème de chaîne, le contenu encourage une augmentation de l'adoration pendant le Ramadan. L'ouverture des portes du Paradis symbolise la miséricorde divine, tandis que l'enchaînement des démons représente des tentations réduites, permettant une plus grande concentration spirituelle.