Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 2241
Mentionnant les différences dans les rapports de Muhammad bin Abi Yaqub dans le Hadith d’Abi Umamah sur la vertu du jeûne
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ وَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ "
Traduction
Il a été rapporté que 'Abdullah a dit
« Le Messager d’Allah a dit : « Que celui d’entre vous ait les moyens de se marier le fasse, et que celui qui ne peut pas se le permettre jeûne, car ce sera pour lui une contrainte. »