أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ سَافَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ عُسْفَانَ ثُمَّ دَعَا بِإِنَاءٍ فَشَرِبَ نَهَارًا لِيَرَاهُ النَّاسُ ثُمَّ أَفْطَرَ حَتَّى دَخَلَ مَكَّةَ فَافْتَتَحَ مَكَّةَ فِي رَمَضَانَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَصَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي السَّفَرِ وَأَفْطَرَ فَمَنْ شَاءَ صَامَ وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ ‏.‏

Il a été rapporté qu’Ibn 'Abbas a dit

« Le Messager d’Allah voyagea et jeûna jusqu’à ce qu’il atteigne 'Usfan, puis il appela une coupe et but du durink le jour où les gens pouvaient le voir. Hé, il n’a pas jeûné jusqu’à ce qu’il atteigne La Mecque, et il a conquis La Mecque pendant le Ramadan. Ibn 'Abbas a dit : « Et le Messager d’Allah jeûna jusqu’à ce qu’il atteigne La Mecque, et il conquit La Mecque pendant le Ramadan. » Ibn 'Abbas a dit : « Et le Messager d’Allah a jeûné et rompu son jeûne pendant son voyage, afin que quiconque le souhaite jeûne, et que celui qui le souhaite ne jeûne pas. »