Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 2112
Accepter le témoignage d’un homme concernant le croissant de lune du Ramadan.
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رِزْمَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَأَيْتُ الْهِلاَلَ . فَقَالَ " أَتَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ " . قَالَ نَعَمْ . فَنَادَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَنْ صُومُوا
Traduction
Il a été rapporté qu’Ibn 'Abbas a dit : Un bédouin vint au Prphet et lui dit
« J’ai aperçu le croissant. » Il dit : « Témoignez-vous qu’il n’y a personne d’autre digne d’adoration qu’Allah, et que Mohammed est Son serviteur et Son Messager ? » Il a dit : « Oui. » Le Prophète lança donc l’appel en disant : « Jeûne. »