أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ سَمِعْتُ نَافِعًا، يُحَدِّثُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَانَ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَبِيعَ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ وَلاَ يَخْطُبُ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ الرَّجُلِ حَتَّى يَتْرُكَ الْخَاطِبُ قَبْلَهُ أَوْ يَأْذَنَ لَهُ الْخَاطِبُ ‏.‏
Traduction
Muhammad bin 'Abdur-Rahman bin Thawban a rapporté qu’ils ont interrogé Fatimah bint Qais sur son histoire et qu’elle a dit

« Mon mari a divorcé trois fois et il avait l’habitude de me donner de la nourriture qui n’était pas bonne. » Elle a déclaré : « Par Allah, si j’avais droit à l’entretien et au logement, je les exigerais et je n’accepterais pas cela. » Le député a déclaré : « Vous n’avez pas droit à un logement ou à une pension alimentaire. » Elle a déclaré : « Je suis allée voir le Prophète et je lui ai parlé de cela, et il m’a dit : 'Tu n’as pas droit au logement ni à l’entretien ; observe ta « Iddah dans la maison d’untel ». Elle dit : « Ses compagnons avaient l’habitude d’aller vers elle. » Puis il dit : « Observe ta Iddah dans la maison d’Ibn Umm Maktum, qui est aveugle, et quand ta Iddah sera finie, fais-le moi savoir. » Elle a déclaré : « Quand mon 'Iddah a été terminé, je lui ai fait savoir. Le Messager d’Allah a dit : « Qui t’a proposé le mariage ? » J’ai dit : « Mu’awiyah et un autre homme de Quraysh. » Il a dit : « Quant à Mu’awiyah, c’est un garçon parmi les Qurayshites et il n’a rien, et quant à l’autre, c’est un homme mauvais sans aucune bonté en lui. Tu devrais plutôt épouser Oussama ben Zaïd. Elle a déclaré : « Je n’ai pas aimé l’idée. » Mais il lui a dit cela trois fois et elle l’a épousé.