Hadith 4, 40 Hadith an-Nawawi

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abū ʿAbd ar-Raḥmān ʿAbd Allāh ibn Masʿūd — qu’Allah l’agrée — rapporte : Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix —, lui qui est véridique et dont la véracité est attestée, nous a dit :

« Les éléments de la création de chacun de vous sont rassemblés dans le ventre de sa mère pendant quarante jours à l’état de goutte ; puis il devient une masse adhérente pendant une durée semblable, puis une masse de chair pendant une durée semblable. Ensuite, l’ange lui est envoyé ; il insuffle en lui l’esprit et reçoit l’ordre d’inscrire quatre choses : sa subsistance, le terme de sa vie, ses actes, et s’il sera malheureux ou heureux. Par Allah, en dehors de qui il n’est aucune divinité, l’un de vous accomplit les actes des gens du Paradis jusqu’à ce qu’il ne reste entre lui et le Paradis qu’une coudée ; alors ce qui est écrit le devance, il accomplit les actes des gens du Feu et y entre. Et l’un de vous accomplit les actes des gens du Feu jusqu’à ce qu’il ne reste entre lui et le Feu qu’une coudée ; alors ce qui est écrit le devance, il accomplit les actes des gens du Paradis et y entre. »

Rapporté par al-Bukhārī et Muslim.