Les quarante hadiths d'an-Nawawi

Hadith 22, 40 Hadith an-Nawawi

Texte arabe du hadith

عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: "أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم فَقَالَ: أَرَأَيْت إذَا صَلَّيْت الْمَكْتُوبَاتِ، وَصُمْت رَمَضَانَ، وَأَحْلَلْت الْحَلَالَ، وَحَرَّمْت الْحَرَامَ، وَلَمْ أَزِدْ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا؛ أَأَدْخُلُ الْجَنَّةَ؟ قَالَ: نَعَمْ". [رَوَاهُ مُسْلِمٌ].

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abū ʿAbd Allāh Jābir ibn ʿAbd Allāh al-Anṣārī — qu’Allah les agrée tous deux — rapporte qu’un homme interrogea le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — en disant : « Dis-moi : si j’accomplis les prières prescrites, jeûne pendant Ramadan, tiens pour licite ce qui est licite et pour illicite ce qui est illicite, sans rien ajouter à cela, entrerai-je au Paradis ? » Il répondit : « Oui. »

Rapporté par Muslim.